Language: Ja / En

スタジオジブリ制作映画『千と千尋の神隠し』より

作詞：　覚 和歌子／作曲：　木村 弓

編曲：　加藤 洋太

編成　　：　ソプラノ・アルト・男声・ピアノ

演奏時間：　４分〜

難易度　：　中上級者向け

調性　　：　ヘ長調（原曲と同じ）

形式　　：　PDFデータ

販売価格：700円（税込）

※Piascoreアプリ (iOS) からの購入：800円（税込）

*この編曲楽譜は原曲の音楽出版社であるスタジオジブリ様から許諾を得ています。

楽譜サンプル

作品について

スタジオジブリ制作の映画「千と千尋の神隠し」の主題歌を、混声合唱とピアノ伴奏用に編曲したものです。

原曲のイメージを大きく壊さない範囲で、合唱としての演奏効果を高めるべく積極的なアレンジが行なわれているのが特徴です。

歌いやすいメロディに対して複雑な和声が用いられたり、２つの旋律が絡み合ったりなどの技巧的な部分も設けられており、
中級以上の演奏者にとって挑戦しがいのある内容となっています。

歌詞は日本語表記に加え、ローマ字も併記されています。

演奏動画　サンプリング音源 × MIDI によるデモンストレーション

編曲者のコメント

何と言っても原曲が素晴らしいです。
詩も音楽も非常に素朴ながら、その中に透明で奥深いものを秘めているように思います。

私が『千と千尋』を初めて観たのは小学校高学年の頃でした。
映画もこの歌も、自分にとっては大切な宝物のような存在です。
これからも長く愛されてほしいと願う一曲です。

編曲には、部分的に少し難しいところもありますが、ぜひ挑戦してみてください。
特に後半からの展開は、時に対位法的だったり、おしゃれな雰囲気だったりと変化に富んでいます。
クラシックコンサートや、クリスマスコンサート中のプログラムなどとしても最適です。

「新しい景色が映される...」の部分は、いまにも壊れそうなほどの繊細さで演奏して頂けたら、とても素敵です。
そうすることで、前後のダイナミックな展開もより生きてくると思います。

【！】有料のコンサートで楽譜を利用される方へ

本作の原曲「いつも何度でも（Always with me）」は、JASRAC管理楽曲です。

金銭の授受が発生するコンサートや動画配信で楽譜を利用される場合は、
原曲の楽曲使用料（演奏料）を管理団体までお支払いいただく必要がございます。

 
詳しくは JASRACのウェブサイトをご覧ください。

「いつも何度でも」アーティスト名: 木村 弓

JASRAC作品コード: 088-9253-9

演奏動画の掲載に関しては、JASRACとの間で包括契約を結んでいる動画配信サービスであれば問題ありません（例えば、YouTubeでしたらOKです）。
ただし、独自のアレンジを加えたりはせず、楽譜通りに演奏するようお気つけください（演奏上のミスに関しては問題ありません）。

この楽譜の利用にあたり、編曲者、および当サイトへのご連絡は特に必要ありませんが、ご一報いただけますと大変嬉しいです。
差し支えなければ、コンサートの情報や演奏動画等をご紹介させていただきます。

※原曲の著作隣接権に配慮するため、楽譜を改変しての演奏・利用はご遠慮ください。

※必要数（ご人数分）を購入なさったうえで利用してください。私的利用を除き、楽譜の無断複製は違法です。

※日本国外で楽譜を利用したいという場合は、その国の著作権管理団体にお尋ねください。

より詳しい利用規約については、以下をご覧ください。